What do you do for work - Tradução em português

Avatar do usuário
  • IzabelaGomes_
  • Membro desde: 05 Fev 2015, 19:03
  • Perfil · 1 Mensagem
IzabelaGomes_
Qual a tradução para a pergunta "what do you do for work" ?
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Autor
Avatar do usuário
  • Gilson Roberto
  • Localização: Ponta Grossa
  • Membro desde: 06 Jan 2015, 12:05
  • Perfil · 320 Pontos · 60 Mensagens
Gilson Roberto 1 7
Hi Isabela / Izabela rsrsr

Dependendo de quem pergunta, se for numa entrevista de emprego por exemplo, seria eles perguntando, o que você faz pelo seu trabalho / emprego ?

Como na letra da musica do AC/DC : Honey, what do you do for money ? Querida, o que você faz por dinheiro ?

Cheers !
Avatar do usuário
  • isabela stacanelli
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 25 Jan 2015, 17:22
  • Perfil · 60 Pontos · 9 Mensagens
isabela stacanelli 1
"No que você trabalha?" ou "Qual o seu trabalho?".
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
Responder