Try out on: Como utilizar

Eu gostaria de saber como eu faço para formar uma frase com esse phrasal verb, mas sem "alguém" no final... Por exemplo, no dicionário diz "try out on someone", mas na frase eu não tenho o sujeito (someone), então como ficaria?
"I don't know who I could try out this dress on" (??)
("Não sei em quem eu poderia experimentar esse vestido")
Não sei dar um exemplo melhor porque não sei usar esse phrasal verb kkk.. é isso! Obrigado.

A sua opção está correta, é assim mesmo que se usa.
Obs. "someone" não seria sujeito, e sim objeto.

Os críticos da gramática diriam que o correto é:

I don't know on whom I could try this dress. (isso seria bem formal)
I don't know whom I could thy this dress on. (menos formal ainda ainda a gramática, whom é usado como objeto.

Mas, a maioria das pessoas irão dizer:

I don't know who I could try out this dress on.

Sugestão de leitura:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learn ... v300.shtml

Leitura sobre preposição no final da frase:

https://en.oxforddictionaries.com/gramm ... epositions
https://blog.oxforddictionaries.com/201 ... positions/
https://www.grammarly.com/blog/youve-be ... eposition/