Youtube: Ajuda com trechos falados



Olá,

estou re-traduzindo um video e estou tendo certos problemas com alguns trechos.

9:35 ~ 9:38

9:50 ~ 9~55

16:00 ~ 16:04 (Consegui identificar a parte que ele fala "It's mine now, and I'm not giving it to anyone". Não consegui entender o que ele diz antes disso)

16:04 ~16:07

Obrigado desde já!
Difícil mesmo esse áudio. O primeiro não consegui nada. O segundo só a parte que ela fala "look at this hole on my favorite dress". Mas não creio que seja uma questão de interpretação, mas sim que o áudio está bem embolado mesmo.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!