100% in English – English Podcast #04

Olá Pessoal! Muito obrigado pelos comentários enviados no Podcast 03, valeu pelo apoio galera. O professor Adir está viajando e infelizmente não pode participar do podcast de hoje. Resolvi convidar uma amiga americana (Mary Ziller) para responder algumas perguntas enviadas pelos leitores no fórum.

Na verdade, Mary é uma das co-fundadoras do English Experts. Principalmente no início ela me deu muito apoio, sem ela o EE não seria o que é hoje. Mesmo não publicando textos periodicamente no blog ela está sempre nos bastidores ajudando na revisão de artigos.

O podcast de hoje está 100% em inglês. Não sei se ficou bom, mas é um começo. I hope you like it.

Ouvir o English Podcast

Download da Transcrição (pdf)

Seguem abaixo os links de posts e mensagens que foram citadas no podcast:

Lembro que este podcast é “movido” a comentários. Por favor, enviem sugestões, críticas e perguntas.

Aguardo a participação de todos.

See you!

Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

Mostrar 70 comentários

  • 12/02/10  
    Eduardo diz: 1

    Hello Alessandro!!

    Congratulations!! I loved this podcast. I think it’s better when its recorder in English. I suggested it during the comments of the last one… I just want to ask you that you try to improve the audio, specially when Mary is speaking, it’s a bit hard to understand…
    One more time, thank you for your initiative and sorry for my english… hehe

  • 12/02/10  
    Otávio diz: 2

    Thanks! this poadcast was great! it’s much better when its totally in english.
    Unfortunally, as eduardo said, its too hard to understand mary.
    I look forward to the next poadcast.
    and sorry for any mistake I can have made

  • 12/02/10  
    mario diz: 3

    hi buddy.
    I am a big fan of your site and I find it to be very helpful specially for learners. Here are my comments about it;
    1) The audio is kind of indistinct.
    2) Mary should´ve prolonged her answers. In my opinion I found her plain spoken in some answers.
    All in all in the first instance it´s been good and I am sure You guys will improve it.

  • 12/02/10  
    efrance diz: 4

    Oh God… Completely in English *.*
    Congratulations again, again and again!
    I think it’s a brilliant idea do it all in English coz we don’t have much natural listening like this, and it’s good for our understanding.

    Go on…
    Some suggestions:
    – Continue like this, all in English is good, but I know sometimes it is not useful ’cause some students don’t understand, for it you could make a transcript of the conversation and give it to download ^^
    – And a comment: the other pod sounded natural, this one sounded a little bit stopped, ‘locked’.
    May be we can caught a history to study with the points worked in the forum. What do you think about?

    Congratulations one more time.

  • 12/02/10  
    Daniel Nascimento diz: 5

    I agree with Eduardo’s comment. The podcast is much better 100% spoken in English.
    I had some difficult to understand Mary because the sound was a little bit bad.
    Great initiative, keep going!

    There is some RSS for podcasts? I want to subscribe it on my iTunes to listening on my iPod when I’m going to work.

  • 12/02/10  
    Dramos diz: 6

    Hi Alessandro,
    Thanks for your podcast, I’m a new english student and I don’t understand some things. (I think I can say I understand some things ), but I think it’s a great tool to learn more.
    Thank you.

  • 12/02/10  
    Sávio diz: 7

    Muito bom pessoal! Cada vez mais melhorando as dicas do EE! Continuem disponibilizando o download do Podcast. Agora uma dica que acho importante para muita gente, é que quando alguém nativo estiver participando do podcast, pedir para o(a) mesmo(a) falar um pouco devagar para identificarmos a real pronúncia das palavras. Sem contar que deve melhorar a qualidade do áudio durante os diálogos. No mais, estão todos de parabéns!

  • 12/02/10  
    Zero diz: 8

    Ficou legal. 100% em inglês ficou super bom. O único ponto a melhorar é o áudio da sua amiga. entender ela ficou um pouco complicado porque o som estava abafado. Mas fora isso, ficou perfeito. Aguardo os próximos.

  • 12/02/10  
    Simone diz: 9

    Ei pessoal, achei que o som da voz da Mary Ziller não está muito nítido… estranho, dificultando o entendimento.

  • 12/02/10  
    susiolive diz: 10

    Hi everybody!
    I am a new english student too and I loved the podcast 100%english, however I don´t understand Mary. Englishexperts help us a lot, thank you ! You can´t imagine how I´ve suffered to write this, oh God!

  • 12/02/10  
    Renatho diz: 11

    The Podcast 100 per cent in english was a good idea, It’s stimulate more our brain.
    So I want to thank you , Alessandro and Mary.
    Good job.

    Thanks for all.
    bye
    see you.

  • 12/02/10  
    Dilson diz: 12

    Eu gosto muito do idioma Inglês, add vocês no Orkut vou começar quase do zero^^

    Vou lançar uma semente hoje, pra colher em alguns meses >>>

    Obrigado por ajudarem as pessoas que querem aprender inglês e tudo de graça >>>

    Que Deus continue abençoando todos vocês.

  • 12/02/10  
    sergio f. carmo diz: 13

    Alessandro,
    O podcast esta bom.
    Precisa melhorar o audio da Mary Ziller, ele nao esta claro, nao tem a mesma qualidade do seu.

    Obrigado,
    Sergio.

  • 12/02/10  
    raul diz: 14

    I’ve been following ee since its start and always liked the kind of job Alexandro and staff used to make. Now these podcasts are great, I going to hear the fourth now and I just have to tell you… if you’re not going the right way to succeed, I don’t know who’s got that. Txs for the english u promote!!!!

  • 12/02/10  
    Cynthia diz: 15

    Eu gostei muito desse podcast completamente em inglês, é desafiador! Bom, como foi falado, a qualidade do áudio da Mary estava ruim e isso dificultou a compreensão.

    Os vídeos indicados para aprender a diferenciar a pronúncia do can e can’t são interessantes e vale a pena assisti-los. Obrigada pelo podcast!

  • 12/02/10  
    ANTONIO ALCIDES diz: 16

    Hi! the podcast all in english is very good. But the Mary’voyce was like”locked” and it’s a little
    dificult to understand some words. But you are in a right direction.
    See you! Good look!

  • 12/02/10  
    Lanier Wcr diz: 17

    … Uma coisa ficou bastante clara neste podcast: a qualidade da pronúncia em inglês do nosso “host”, além do seu interesse e preocupação “em ser entendido” — ou que seja em “agradar”. E você, Alessandro, agradou.
    Parabéns e, mais uma vez, obrigado.

  • 12/02/10  
    icenauro diz: 18

    Hello my dears friends, it was very good the class with Mary Ziller , and I d like to tell you that I know as well ESLJENIFFER on yotube , and i always downloads her podcasts, there she let many kinds of english classes , very usuful for a learnings. She teaches grammar, slangs, expressions and so on . ah please who desire take my msn to speak to is icenauro@hotmail.com okay and my orkut is naurorossini , by my friend, and “after whire crocodile”

  • 12/02/10  
    icenauro diz: 19

    let me make some corections: “dear friends, I always donwload, there she lets…, and final , after while crocodile” by by my friends

  • 12/02/10  
    Claudio Victor diz: 20

    I’ve just listened to the 3rd and the 4th Podcast. I liked so much both! I’m an intermediate student, so I could understand some things about what Mary was saying. I loved the podcast 100% in English! And I have one doubt: When I was watching TV, I saw the CCAA advertisement, and there’s one that the people scream: TALK, TALK, TALK.. but the subtitle was translating that TALK means: falar. So I’m in doubt, TALK means FALAR too?! Thanks English Experts.

  • 12/02/10  
    RicardoScopel diz: 21

    Bem que poderia ter a transcrição…

  • 12/02/10  
    Christiane diz: 22

    I loved it, but as it was said, Mary sounds sooooooo low!
    Keep up the nice job! :D

  • 12/02/10  
    Rodrigo diz: 23

    Concordo com o RicardoScopel, acho que poderia haver uma transcrição do podcast. Facilitaria na compreensão de algumas frases.

  • 12/02/10  
    Karla Cristina diz: 24

    Simplesmente adorei!
    Há muito tempo tenho recebido emails de atualização do englishexperts, pena que nao tenho muito tempo para o ingles. Ouvi os dois ultimos podcast e simplesmente adorei.
    Continue assim…
    mas como os outros comentaram, tbm devo deixar minha opiniao sobre o audio de mary. Dificultou um pouco meu entendimento, mas alguns comentarios seus dp do que ela falava nos deu muita luz.
    Congratulations!

  • 12/02/10  
    Talita diz: 25

    HI Alenssandro

    Congratulations one mor time!!

    Postcast is better and better!! It’s important for my education!
    Please, don’t stop!!!

    Thank so much

  • 12/02/10  
    Tiago diz: 26

    Também prefiro o podcast inteiramente em inglês.

    PS: Realmente o som da Mary estava muito ruim… Mas acho que isso é culpa do microfone dela e não da edição do Alessandro ou algo parecido.

  • 12/02/10  
    Tiago diz: 27

    Ha, esqueci de falar. Só achei que ficou curto demais… Poderia ter aproveitado melhor a presença da convidada.

  • 13/02/10  
    Marcelo diz: 28

    Wow!!!
    I saw the two videos and I think they have a real good value. How important can be a glottal stop and we never suposed that. Let’s practice buddies.

  • 13/02/10  
    Valeria N. Gonçalves diz: 29

    Hi Alessandro. I loved this Pod and though we have had problem to understand Mary, was wonderful.
    Congratulations.

    Thanks and see you.

  • 13/02/10  
    Guilherme diz: 30

    Aww.. I loved this podcast! I think you could do this kind of podcast often… I couldn’t understand what Mary says sometimes, because, the audio was bad.. Anyway, it’s a good idea! :)

    Keep doing this nice job!

    Guilherme.

  • 13/02/10  
    Bruna diz: 31

    Hello Alessandro, I’d like to thank you and your special guest Mary because you made a very good podcast. This idea of making it totally in English was wonderful! I hope you can do better next time because the audio is not so good. Anyway, congratulations!

    P.S. Sorry about writing mistakes.

  • 13/02/10  
    Bruno diz: 32

    Muito bom o podcast!
    Mais se aceitar uma dica, ai vai…
    Se der, acho que seria muito bom colocar um arquivo com a transcrição completa do pod!
    Pois se é para ajudar os novatos, geralmente não intenderão nada 100% inglês!
    Abraços, see you!

  • 13/02/10  
    maryziller diz: 33

    So sorry the audio was bad for most of you! I never have that problem when I am participating at paltalk or wiziq, so I don’t know what the problem could have been. See if you can understand me in this little audio survey from lingt, please. http://lingtlanguage.com/redcamarocruiser or this voicethread http://voicethread.com/share/887765/ Feel free to leave a message on the voice thread or respond to the audio survey.

  • 13/02/10  
    Bruno diz: 34

    Desculpe, não tinha visto o comentário dos amigos acima, já citaram essa idéia, seria otimo!

  • 13/02/10  
    Fabricio diz: 35

    O audio da vóz da Mary está ruim, o que dificulta a compreensão de iniciante como eu, porém espero que continuem com os podcasts.

  • 13/02/10  
    Jerfeson Mercês diz: 36

    Mais uma vez, vocês estão de parabéns pelo podcast desenvolvido.

    O audio, principalmente de Mary, é que não ficou muito legal, porém o de Alessandro, estava ótimo.

    Bom saber que o EITHER e o NEITHER podem ser pronunciados das duas formas… de qualquer forma… estaremos falando certo. rsrs

    Quanto ao CAN e o CAN´T, um professor uma vez me ensinou que no CAN´T nós prolongamos mais a letra ‘A’ > CAAAAN´T CaN<.

    I can do it.
    I can´t do it.

    Vlw.

    • 13/02/10  
      Alessandro diz:

      Jerfeson,

      Gostei da dica do CAN. Obrigado por complementar o podcast.

      See you!

  • 13/02/10  
    Felipe diz: 37

    a idéia que deram da transcrição para o Podcast é muito boa !

    ajudaria demais os iniciantes …

  • 13/02/10  
    Alessandro diz: 38

    Galera! Vocês pediram e a Mary atendeu. Ela redigiu a transcrição do podcast e me enviou. Veja o link para baixar a transcrição abaixo do download do arquivo mp3 no post.

    I hope you like it!

  • 14/02/10  
    Daniela diz: 39

    Olá pessoal. tenho algumas dúvidas sobre o que seria MBA.
    Thanks. Bye

  • 14/02/10  
    Nanci diz: 40

    I agree with everyone.

  • 14/02/10  
    MarceloR diz: 41

    Nice podcast Alessandro.
    Keep up the good work, so that we can improve even more our English.

  • 14/02/10  
    Tiago diz: 42

    Pessoal (principalmente os que estavam pedindo a transcrição do podcast), vamos agradecer a Mary ae! Ela fez a transcrição completa do podcast!! Acho que o mínimo que devemos fazer é agradecê-la nos comentários aqui.

    Thank you very much indeed for the transcript Mary! =)

  • 14/02/10  
    Stan diz: 43

    it was very good this podcast…however,
    the voice of Mary was very bad, but the initiative was a
    sucess…tk you!!!

  • 15/02/10  
    WESLY ALESSANDRO DA SILVA diz: 44

    HI! EVERYONE ESTOU ME PREPARANDO PARA MANDAR UM VIDEO EM INGLÊS PARA CHRISTOPHER AVALIAR A MINHA PRONÚNCIA E INTONAÇÂO. CONGRATULATIONS FOR YOUR JOB.
    É MUITO BOM ESTUDAR COM VOCÊS. THANK YOU EVERYBODY

  • 15/02/10  
    maryziller diz: 45

    You are welcome Tiago. I had Alessandro’s sentences at my disposal, but I had to listen closely several times to the actual podcast because the sound quality of the skype transmission was indeed pretty inaudible. During the taping of our skype call, the sound sometimes broke up, so there was nothign that I could have done differently. It was probably due a bandwidth issue.

  • 16/02/10  
    Bruno Carias diz: 46

    Hi there,

    Wow, it’s been such a big help for all those intersting in learn english and improve their listenigs knoleges !

    poscast in 100% english is awesome !!!

    Tank you EE guys, you’re just rocking the way to learn an language.

  • 16/02/10  
    Amanda diz: 47

    Meus parabéns Alessandro, vc fala muitíssimo bem! Espero poder estar fluente assim logo!
    Gostei muito desse podcast! Continuem assim! Esse site está cada vez melhor!!

  • 16/02/10  
    idiane dias diz: 48

    hey Alessandro =) mt joiaaa esse podcast! e q joia a transcriçao! esse site vem me ajudando mt na aprendizagem do idioma ingles! congratulationssss! sucesso pra ti e p/ tds colaboradores \o/

  • 17/02/10  
    Giliarde diz: 49

    Hey!

    Again: you’re great man, thank you very much!

    Hug!

  • 17/02/10  
    magda diz: 50

    Nao entendi nadinha do que a Mary falou, mas valeu do mesmo jeito.

  • 17/02/10  
    felipeh6 diz: 51

    Hey Alessandro and Mary!
    Congrats, keep doing the great job!
    It´s a pleasure to learn English here.
    Best Regards,
    Felipe Haag

  • 18/02/10  
    Gustavo Moreira diz: 52

    Congratulations, I prefer the podcast 100% in English as the last episode. I’m looking forward for the next podcast.

  • 19/02/10  
    Thiago Anselmo diz: 53

    Ola Alessandro.

    Existe alguma possibilidade de disponibilizar um feed RSS do programa para assinatura em agregadores como o I-tunes? Eu, e acredito que muitos outros, ficariamos muito felizes e poderiamos ouvir mais.

  • 19/02/10  
    Neide Maria da Costa diz: 54

    Entendi poucas palavras do que a Mary falou, mas do Alessandro entendi 90%. Legal!.No Portugues, existem pessoas que não tem boa dicção (falam p/dentro), no Ingles, isso acontece também. Essa é uma opinião pessoal.
    Mas valeu muito. Continuem com o podcast.

  • 20/02/10  
    CorredorX diz: 55

    a voz da mary ficou muito difícil de enteder, a qualidade fico bem ruizinha, a voz do Alessandro ficou sem erros nenhum.

    É muito bom ter podcast só em inglês, essa ideia é boa, desde que tenha os pdf em portugues para os menos avançados entederem e não pararem de ouvir logo no começo.

    valeu e continue assim

  • 21/02/10  
    Thiago Rubira diz: 56

    Great!

    I prefer 100% in english instead of a 50%/50%.

  • 21/02/10  
    celia diz: 57

    Achei excelente estar todo em inglês. A voz do Alessando está totalmente clara , possibilitando total entendimento, mas a audição da de Mary está um pouco comprometida, mas da para entender. É assim mesmo. Em cada novo tópico vocês estão melhorabdo mais e mais. Continuem sempre.
    um abraço
    Celia

  • 22/02/10  
    Mauricio diz: 58

    Great, good good, very good!!!

    A cada novo podcast o EE, esta melhorando muito, esse podcast esta de parabens não fica atraz de nenhum outro podcast de english da atualidade.
    Muito obrigado pela decicação neles, e continuem assim….

    By: Mauricio Sousa

  • 23/02/10  
    Wagner Duarte diz: 59

    Excelente !
    Estão se superando !

  • 24/02/10  
    Andressa Ventura diz: 60

    Amazing!
    Congratulations, Alessandro! These podcasts are helping me a lot, =D
    Do you know where I can find more podcasts free?
    Once again, congratulations Alessandro! It’s a great attitude to share your knowledge with others. Thank you very much!

  • 26/02/10  
    Jéssica Rocha diz: 61

    Hello! I have listened all your podcats and I love it!! I want to say that I could understand just a little that Mary said and I perfectly understood everything you said!! But I know you’ll improve it more!! Thanks for helping me with my English!!

  • 27/02/10  
    Givaldo diz: 62

    A voz de Alessandro ficou bem melhor de entender, devido também ao som de sua voz ta mais claro,limpo do que a voz de Mary que ficou um pouco abafada. O próximo o audio do podcast deve ser melhorado.

    Boa iniciativa! Gostei muito!

  • 02/03/10  
    Adriano Oliveira diz: 63

    Nossa simplesmente incrível,
    Alessandro eu consegui entender 80% do que você falou, isso foi demais para mim que estou a pouco tempo na Língua. Infelizmente só consegui entender uns 30 % do que a Americana disse. Muito boa a idéia do Podcast 100% em inglês, apreciei muito a idéia, gostaria de ver o professor Adir em um podcast totalmente em inglês. Parabéns Alessandro pela iniciativa, sou um super fã seu, estamos na mesma área de trabalho, agora espero poder aprender inglês e quem sabe um dia poder colaborar de alguma maneira com este fórum maravilhoso que sempre me ajuda!

    Hugs

  • 04/03/10  
    Solange diz: 64

    Hello, congratulations!!
    This is import a material to improve other language. Thanks Solange

  • 05/03/10  
    Renan Kenplers diz: 65

    Muito bom esse podcast! Fera demais :D

  • 09/03/10  
    Benny diz: 66

    Hey Alessandro!

    Well, I’ve tried to download the transcription, but I could. I clicked to save the file, and instead of it, it appeared a message showing me that the archive was damaged and could not be open. How can I get it? And what about the audio file? Can I carry it inside a mp4 player?

    See you!! I hope your answer!

  • 11/03/10  
    Nancy diz: 67

    I enjoy this podcast, but I had difficult to understand some things that Mary was spoken.
    thks. BYE

  • 11/04/10  
    Luciana diz: 68

    Oh, I am so happy! I did understand everything you said, Alessandro, and almost everything that Mary said.
    Keep the great work!

    Xo