Como dizer "Admirar a paisagem" em inglês

Avatar do usuário
  • Deadpool 2020
  • Membro desde: 07 Nov 2020, 09:44
  • Perfil · 135 Pontos · 664 Mensagens
Deadpool 2020 Top Posters ·
Como se diz "admirar a paisagem" em inglês?

Por favor, traduzir os exemplos abaixo inteiros.

Eu estou aqui admirando a paisagem. Este lugar é lindo!
Nós paramos para admirar a paisagem.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Something like "we stopped/we made a stop to enjoy the view." (and perhaps take some amazing pics?)
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Recomendo:
  • Eu estou aqui admirando a paisagem. Este lugar é lindo! [I'm here admiring the landscape. This place is so beautiful! / I'm here admiring the scenery. This place is so beautiful!]
  • Nós paramos para admirar a paisagem. [We stopped to admire the landscape. / We stopped to admire the scenery.]
Referências:
  • We stopped at the top of the mountain to admire the landscape. (Wordreference)
  • Having reached the top of the mountain, Robert paused to admire the scenery. (Wordreference)
Bons estudos.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder