Como dizer "Afrodescendentes" em inglês
- Junior Lucas
- Localização: , Brazil
- Membro desde: 19 Out 2012, 13:55
- Perfil · 155 Pontos · 196 Mensagens
"A cultura afro-brasileira ainda é forte influência na sociedade atual"
"Políticas públicas para promover a inclusão justa de afrodescendentes na sociedade"
I made a research and I discovered the existence of the term "Afro-brazilian" But I didnn't find it in any dictionary!
Thanks in advance!
"Políticas públicas para promover a inclusão justa de afrodescendentes na sociedade"
I made a research and I discovered the existence of the term "Afro-brazilian" But I didnn't find it in any dictionary!
Thanks in advance!
TESTE DE NÍVEL
3 respostas
Ordenar por: Data
- jorgeluiz
- Localização: Recife, Brazil
- Membro desde: 08 Ago 2010, 04:18
- Perfil · 4.7k Pontos · 1k Mensagens
we have Afro-brasilian, Afro-Amarican etc., all from Afro-descent=African descent.
descent=lineage=heritance=origin
Greetings from Brazil
descent=lineage=heritance=origin
Greetings from Brazil
- Cristina María Gan
- Membro desde: 28 Out 2016, 22:24
- Perfil · 2 Mensagens
After a deep search I´ve found Afro-Brazilian.
Starting with capital letters boths words, and with "Z" and not "S".
Starting with capital letters boths words, and with "Z" and not "S".
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Seguindo a tendência norte americana (cujo estilo equivalente não é comum no Brasil), teríamos "African-Brazilian". Nos EUA, é comum "African-American". Com isso, se for se comunicar com um americano, seria uma boa ideia usar "African-Brazilian" para dizer "afrodescendente" em inglês.
Bons estudos.
Bons estudos.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS