Como dizer "Andar de cabeça erguida" em inglês

Aprenda a dizer andar de cabeça erguida em inglês, no sentido de sentir-se orgulhoso e de consciência tranquila por ter feito o que é certo. Leia este artigo e amplie o seu vocabulário no idioma.

"Não há nada mais gratificante do que poder andar de cabeça erguida, sabendo que o melhor e o mais correto foi feito."

1. Walk tall

• I know I can walk tall because I'm innocent. [Eu sei que posso andar de cabeça erguida porque sou inocente.]
• This week stop wishing you were somehow different. Start to walk tall! [Nesta semana, pare de querer ser de alguma forma diferente. Comece a andar de cabeça erguida!]
• When I finally got a job after years of unemployment, I felt I could walk tall again. [Quando eu finalmente arrumei um emprego depois de anos desempregado, eu senti que podia andar de cabeça erguida novamente.]
• After that winning performance, she can once again walk tall. [Depois daquela apresentação vencedora, ela mais uma vez pode andar de cabeça erguida.]

2. Stand tall

• I can still stand tall. I'm innocent. [Eu ainda posso andar de cabeça erguida. Eu sou inocente.]
• Our athletes stand tall in the knowledge that they did their best. [Os nossos atletas andam de cabeça erguida, sabendo que fizeram o melhor.]
• Stand tall. Be strong. [Ande de cabeça erguida. Seja forte.]
• We can stand tall in the knowledge that we have done everything in our power. [Nós podemos andar de cabeça erguida sabendo que fizemos tudo ao nosso alcance.]

Bons estudos.