Como dizer "aproveitando o embalo" em inglês

Hi there,

How can I say "aproveitando o embalo" in english ???

Ex. "Aproveitando o embalo" vc poderia me enviar também .....

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e ao Minicurso de Business English. ATUALIZAR AGORA
4 respostas
Existe uma expressão idiomática que, acho, tem sentido aproximado: to strike while the iron is hot, ou seja, numa tradução mais ou menos livre, martelar enquanto o ferro está quente.
Donay Mendonça 22 103 1.5k
Olá Pessoal,

Sugestão:

While you´re at it

Ex:And while you´re at it,you could send me........too.

Boa sorte
!
Hi folks! Another suggestion:

- While you're about it

So..for instance: "While you're about it, you could send it to me too".

[]'s! :D
maryziller 1 2
rotahc escreveu:Hi folks! Another suggestion:

- While you're about it

So..for instance: "While you're about it, you could send it to me too".

[]'s! :D
It's British usage. http://www.macmillandictionary.com/dict ... tish/about