Como dizer "Aproveitar a sobra para pegar a bola" em inglês

Avatar do usuário
  • Simon Vasconcelos
  • Localização: Feira De Santana, Brazil
  • Membro desde: 10 Out 2010, 23:44
  • Perfil · 4.5k Pontos · 5.6k Mensagens
Simon Vasconcelos 7 95 Expert Member ·
O zagueiro deixa escapar a bola e o atacante do outro time aproveita a sobra para pegar a bola com o pé esquerdo.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 22 Fev 2013, 02:49
  • Perfil · 68.1k Pontos · 13.5k Mensagens
PPAULO 6 48 1.2k Expert Member ·
The deffender loses the ball (wastes the ball, more to the point) and the rival team´s attacker intercepts (has the ball at his left foot) right now.

The defender loses/wastes the loose ball that lands at the rival´s team attacker, that was fastest to it.