Como dizer "até a presente data" em inglês

Pessoal, numa linguagem um pouco mais formal, como dizer "até a presente data" em inglês? No caso, seria para inserir no curriculo. Ex: Desde 2010 até a presente data.

Como diria também "em curso"? Ex: Graduação em Engenharia Civil (em curso)

Grata, desde já

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
3 respostas
Hi,

Thinking of formal answers, you can use "until the presente date" or just like this:
Experience
Senior Analyst, 2005 – Present
12345 Corporation

And about the education you can use just the same example:
Education
Master of arts, Metodista College, 2008 - Present

Good luck! ;)
Thank You! =)
jorgeluiz 1 6 91
Eu póderia dizer: até a presente data= Up to now= up to the present days=up to the moment.
em curso=em andamento: in progress; under way; in process.

Greetings from Brazil
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!