Como dizer "barriga" em inglês
- Connie
- Membro desde: 17 Jul 2012, 22:17
- Perfil · 15 Mensagens
Olá, pessoal!
Encontrei belly e stomach. Existe alguma diferença entre o uso ou significam a mesma coisa?
Exemplo: I have a stomachache.
I have a belly ache.( Is it possible to say?)
Encontrei belly e stomach. Existe alguma diferença entre o uso ou significam a mesma coisa?
Exemplo: I have a stomachache.
I have a belly ache.( Is it possible to say?)
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
4 respostas
Ordenar por: Data
- Khadija Bint
- Localização: , Brazil
- Membro desde: 29 Jan 2013, 12:56
- Perfil · 75 Pontos · 70 Mensagens
According to the dictionary "belly" means barriga and "stomach" means estômago.
Minidicionário Antonio Olinto
Editora Saraiva
Agora quanto a dor de barriga, acredito que inglês é stomachache e não "bellychache". Porque aqui no Brasil a gente fala dor de barriga, mas acredito que nos EUA eles falam dor de estomago por ter comigo algo que não fez bem!
Minidicionário Antonio Olinto
Editora Saraiva
Agora quanto a dor de barriga, acredito que inglês é stomachache e não "bellychache". Porque aqui no Brasil a gente fala dor de barriga, mas acredito que nos EUA eles falam dor de estomago por ter comigo algo que não fez bem!
- Tiago Scandola
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 04 Out 2013, 17:26
- Perfil · 20 Pontos · 4 Mensagens
Num contexto mais informal, pode-se dizer "tummy", que também pode ser traduzido por abdômen.
- jorgeluiz
- Localização: Recife, Brazil
- Membro desde: 08 Ago 2010, 04:18
- Perfil · 4.7k Pontos · 1k Mensagens
Adicionando ao tema gostaria de informar que temos ainda "Barrigão"; Potbelly e Paunch. "Barrigudo"; Paunchy
Greetings from Brazil.
Greetings from Brazil.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS