Como dizer "Besteira, porcaria (comida)" em inglês

Avatar do usuário Donay Mendonça 56150 22 92 1337
Aprenda a dizer besteira, porcaria (comida com pouco valor nutricional), comer besteira em inglês. Leia este artigo e aumente o seu conhecimento e as suas habilidades no idioma ainda mais. Vamos lá.

Junk food: besteira, porcaria (comida com pouco valor nutricional)

Exemplos de uso:

  • Why do you eat junk food? [Por que você come besteira? Por que você come porcaria?]
  • I love junk food - but that's my choice. [Eu adoro besteira (porcaria), mas essa é uma escolha minha.]

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
O termo "porcariada" também pode ser "junk food", que quero da mesma forma referir à comida, mas de uma forma geral, num todo, sem especificar, OU possui outras formas de falar em inglês, acentuando o "junk food" ?

Exemplos:

A) Você só come essas porcariadas!

B.1) Neste corredor (de um mercado) só tem porcariada. Vamos para outro (escolher outra coisa) !
Ou
B.2) Neste corredor, só vamos pegar porcariada, então, vamos para um outro mais saudável!

C) Entendo porque a sua irmã é gordinha... Ela se lambuza de porcariada, depois quer academia que salve o seu corpo... (rs)

Então, se alguém gostou das frases acima elaboradas, será que agora poderia traduzir para o inglês, principalmente, a C por ter a palavra lambuza e em seguida, e figurativamente, a subordinação [Espero que esteja certa. (rs)] de "depois quer academia que salve o seu corpo..." !

Até mais!
(θ‿θ)