Como dizer "Bife com batata frita" em inglês

Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 66.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 107 1.6k Moderator ·
Português: bife com batata frita
Inglês: steak and French fries

Exemplos:
  1. I really like steak and French fries.
  2. I felt like steak and French fries and there was no way I was going to get anything else but that.
  3. I'm glad that the Cousteau clan also appreciates the value of steak and French fries. [CNN]
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
  • Perfil · 15k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 61 290 Native Speaker ·
Surprisingly, the word is not always capitalized.

Merriam-Webster Unabridged
french fry
variant(s): also french fried
Function: noun
Inflected Form(s): plural french fries also french frieds
Usage: often capitalized 1st F
Etymology: short for french fried potato
: one of the strips of a potato that has been cut into long strips of triangular or rectangular cross section and fried in deep fat until brown -- usually used in plural
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 66.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 107 1.6k Moderator ·
Surprisingly, the word is not always capitalized
It really is surprising, Thomas. Is there a reason why "french" is not always capitalized in "french fries"?

I'm curious.