Como dizer "choque (susto)" em inglês
- Bá Poli
- Membro desde: 24 Mar 2015, 20:18
- Perfil · 40 Pontos · 24 Mensagens
Hello guys! =)
Which word best fits in these contexts?
Foi um choque quando vi a nota da prova.
Ninguém esperava por essa notícia. Foi um choque.
Thank you.
Which word best fits in these contexts?
Foi um choque quando vi a nota da prova.
Ninguém esperava por essa notícia. Foi um choque.
Thank you.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
6 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
It came as quite a shock when I received a (very) low mark on my test. I definitely did not expect this grade at all/It was real disappointing.
The boldened part would do, though.
=====================================
Now, to the ones that want to challenge that grade. A how-to.
https://signeteducation.com/blog/how-to ... ut-a-grade
And as a sign of recognition to all my teachers (Teacher´s day is past just a few days...), a good story about how a teacher makes a difference. Some of you will get moved!
http://diply.com/article/auntyacid/insp ... udent-file
The boldened part would do, though.
=====================================
Now, to the ones that want to challenge that grade. A how-to.
https://signeteducation.com/blog/how-to ... ut-a-grade
And as a sign of recognition to all my teachers (Teacher´s day is past just a few days...), a good story about how a teacher makes a difference. Some of you will get moved!
http://diply.com/article/auntyacid/insp ... udent-file
INGLÊS PARA VIAGENS
- edrob518
- Localização: Brasília, Brazil
- Membro desde: 31 Jan 2014, 17:12
- Perfil · 3.2k Pontos · 635 Mensagens
Suggestion:
Ex: It was a shock when I saw the test grade.
Ex: Nobody expected this news. It was a shock.
Ex: It was a shock when I saw the test grade.
Ex: Nobody expected this news. It was a shock.
- Bá Poli
- Membro desde: 24 Mar 2015, 20:18
- Perfil · 40 Pontos · 24 Mensagens
Thank you, edrob518!
- edrob518
- Localização: Brasília, Brazil
- Membro desde: 31 Jan 2014, 17:12
- Perfil · 3.2k Pontos · 635 Mensagens
You're welcome, pal. I'm glad I could help you somehow.
- Bá Poli
- Membro desde: 24 Mar 2015, 20:18
- Perfil · 40 Pontos · 24 Mensagens
Thank you guys!
I really appreciate your help.
I really appreciate your help.
TESTE DE NÍVEL
- jorgeluiz
- Localização: Recife, Brazil
- Membro desde: 08 Ago 2010, 04:18
- Perfil · 4.7k Pontos · 1k Mensagens
star·tle (stär′tl)
v. star·tled, star·tling, star·tles
v.tr.
1. To cause to make a quick involuntary movement or start.
2. To alarm, frighten, or surprise suddenly. See Synonyms at frighten.
v.intr.
To become alarmed, frightened, or surprised.
n.
1. A sudden, brief episode of fear.
2. A sudden, involuntary movement in response to something frightening or unexpected, such as a noise.
http://www.thefreedictionary.com/startle
cheers!
v. star·tled, star·tling, star·tles
v.tr.
1. To cause to make a quick involuntary movement or start.
2. To alarm, frighten, or surprise suddenly. See Synonyms at frighten.
v.intr.
To become alarmed, frightened, or surprised.
n.
1. A sudden, brief episode of fear.
2. A sudden, involuntary movement in response to something frightening or unexpected, such as a noise.
http://www.thefreedictionary.com/startle
cheers!
INGLÊS PARA VIAGENS