Como dizer "Chute; Chutar de primeira" em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Aprenda a dizer "chutar, bater, pegar de primeira, chute, batida de primeira" em inglês:

Take a first-time shot
Hit a first-time shot

Exemplos de uso:
  • The incident occurred when Darren Bent took a first-time shot from just inside the penalty area in one of Sunderland's first attacks during Saturday's Premier League match at the Stadium of Light. (BBC)
  • O incidente ocorreu quando Darren Bent chutou de primeira na entrada da grande área em um dos primeiros ataques do Sunderland na partida de Sábado da Premier League no Stadium of Light.
  • He got a quick pass off to Max who hit a first time shot just wide of the goal. (ripleytowncolts.co.uk)
  • Ele conseguiu um passe rápido até o Max, que pegou de primeira passando perto do gol.
Bons estudos.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Zumstein 1 29 405
Tem a opção Snapshot.
(soccer) A quick, unplanned or unexpected shot.

Perdeeeeuuu! (missed)
Yet Revell misjudged his promising position in the area to put his point-blank snapshot wide from only six yards out. (en.wiktionary.org)
Chute seco, rasteiro, inesperado... De primeira, um toco.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!