Como dizer "Cidades devastadas por catástrofes climáticas" em inglês

Avatar do usuário
  • macostta
  • Membro desde: 30 Out 2009, 08:11
  • Perfil · 5 Pontos · 8 Mensagens
macostta
How can i say " Quais são os planos de reconstrução de cidades devastadas por catástrofes climáticas como Port au Prince"?

Thankful if someone could help me!! :)
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
  • Perfil · 975 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 12 Expert Member ·
Quais são os planos de reconstrução de cidades devastadas por catástrofes climáticas como Port au Prince"?

What are the rebuilding/reconstruction plans for the cities devastated by natural catastrophes/disasters like Port au Prince?

Take care

Daniel
Avatar do usuário
  • macostta
  • Membro desde: 30 Out 2009, 08:11
  • Perfil · 5 Pontos · 8 Mensagens
macostta
Thks! :)
Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
  • Perfil · 975 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 12 Expert Member ·
Uma pequena alteração

What are the rebuilding/reconstruction plans for the cities like Port au Prince devastated by natural catastrophes/disasters?

Take care

Daniel
Avatar do usuário
  • macostta
  • Membro desde: 30 Out 2009, 08:11
  • Perfil · 5 Pontos · 8 Mensagens
macostta
Curiosidade:
Teria alguma razão a mudança de "like Port au Prince" na frase? Pq?
Thks 4 help! :)
Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
  • Perfil · 975 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 12 Expert Member ·
Apenas para encaixar melhor na frase pois Port au Prince é uma das cidades e não um dos fenômenos naturais.

Take care

Daniel
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder