Como dizer "como você vai levandos as coisas" em inglês

imee4fun 10
Hello,

I'd liket o say that expression in English, of course, it's for a informal way.

I thought: How are you doing? but for me it doesn't seem the same, so perhaps there is a more elaborate question for this situation.

Thanks in advance
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
5 respostas
Ordenar por: Data

Donay Mendonça 60285 21 100 1457
Imee4fun,

Uma sugestão seria "how are things with you?"

Anderson_EnglishExp 10
Hi,

I think we could also say "How are things going?". ok?

All the best.

Henry Cunha 10170 3 16 182
In addition... Temos estas expressões comuns:

I'm taking it easy.
I'm taking it one thing at a time.

O que suscita este tipo de pergunta:

How's he taking things?
How are you taking things?

Tem muito do mesmo sentido de "levar".

Daniel.S 695 1 2 7
caminhando...

can't complain...

Thomas 14680 7 59 287
How are you getting along?
How's it hanging? (said among men)

MENSAGEM PATROCINADA Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo patamar.

Clique aqui para conhecer o curso!