Como dizer "Dar uma trombada, Levar uma trombada" em inglês

Aprenda a dizer dar uma trombada, levar uma trombada, trombar em inglês. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

O que significa trombada?

Choque ou colisão envolvendo veículos ou pessoas. (Aulete)

Em inglês, você pode fazer uso da opção bump into para expressar esta ideia corretamente.

• He bumped into me and I fell. [Eu levei uma trombada dele e caí. / Ele me deu uma trombada e eu caí.]
• Mary bumped into me. [Eu levei uma trombada da Mary. / A Mary me deu uma trombada.]
• I lost my balance and bumped into the person ahead of me in line. [Eu perdi o meu equilíbrio e dei uma trombada na pessoa na minha frente na fila.]
• It's easy to bump into furniture in the dark. [É fácil trombar nos móveis no escuro.]

Então é isso. Bons estudos. Até a próxima. Compartilhe.