Como dizer "de que me serve?/de que me adianta?" em inglês

Avatar do usuário
  • JOHNNY FREEMAN
  • Membro desde: 09 Out 2008, 01:35
  • Perfil · 1 Mensagem
JOHNNY FREEMAN
I´ve got a doubt that is driving me crazy

so, how can i say "de que me adianta ????/de que me serve??????"

thanks
i found this blog the greatest ever , congratulations
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Olá JOHNNY FREEMAN,

Desculpa a demora!

Exemplo:"I´ll ring him up,but what´s the point?"("Vou ligar pra ele,mas do que me adianta?")


Good luck!
Avatar do usuário
  • Joaopdx
  • Membro desde: 13 Out 2008, 02:51
  • Perfil · 5 Mensagens
Joaopdx
Voce tambem pode expressar com a frase "It`s pointless"
Don`t do that, it`s pointless.
Why are you doing this. It`s pointless man!!
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Responder