Como dizer "Dedicar algo a alguém" em inglês

2 17
Fiquei em duvida se eu poderia usar o verbo 'dedicate' então resolvi perguntar aqui;

Exemplos: Cruzeirenses dedicam o titulo do campeonato a suas mães ou Eu dedico esse triunfo(conquista) a minha filha, e etc

GRato.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
25 137 1.7k
Você pode fazer uso da opção mais óbvia, neste caso, "to dedicate". Confira a definição e alguns exemplos.

Dedicate (something) to (someone) : to say that (a book, song, etc.) was written or is being performed to honor or express affection for (someone). [Merriam-webster]
  • She dedicated her first novel to her father.
  • Ela dedicou o primeiro romance (livro) ao pai dela.
  • I would like to dedicate this next song to my mother.
  • Eu queria dedicar esta próxima música à minha mãe.

Bons estudos. Compartilhe.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE