Como dizer "Dente de leite" em inglês

Aprenda como se fala dente de leite em inglês com pronúncia, explicações e frases traduzidas. Leia esta super dica preparada especialmente para você e fique por dentro deste assunto de uma vez por todas!

O que é dente de leite?

Cada um dos 20 dentes dentes provisórios da primeira dentição. (Aulete)

Falantes nativos utilizam as opções milk tooth e baby tooth quando querem dizer dente de leite em inglês. Como referência, os dicionários Cambridge, Oxford e Merriam-Webster citam estas duas expressões como sinônimas.

Bom, agora que temos definições e explicações em mãos, chegou o momento de você conferir como usar estas expressões na prática, com os exemplos que serão mostrados a seguir. Vamos lá!

• The roots of the baby tooth dissolve and the tooth becomes loose and falls out. [As raízes do dente se dissolvem e o dente fica mole e cai.]
• Children start to lose their primary teeth, or baby teeth, at about 6 years old. [As crianças começam a perder os primeiros dentes, ou dentes de leite, por volta dos 6 anos de idade.]
• Children should get regular checkups after age 3 or when all 20 baby teeth have come in. [As crianças devem fazer consultas regulares depois dos 3 anos ou quando todos os 20 dentes de leite tiverem nascido.]
• Decayed baby teeth can pass bacteria to permanent teeth. [Dentes de leite com cárie podem passar bactéria para os dentes permanentes.]
• My wife is 54, but she still has one baby tooth where a permanent tooth never grew. [A minha esposa tem 54 anos, mas ela ainda tem um dente de leite onde um permanente nunca nasceu.]
• You shouldn't pull out a baby tooth with floss. [Você não deve arrancar um dente de leite com fio dental.]
• My daughter had to have a milk tooth pulled. [A minha filha teve que arrancar um dente de leite.]

Observe quantas expressões adicionais foram mostradas com baby tooth e milk tooth: become loose, fall out, lose, come in, decayed, floss, pull out, etc. Ou seja, além de aprender como dizer dente de leite em inglês, você acabou aprendendo algumas das expressões mais comuns para se falar sobre o assunto. E essa é uma maneira muito interessante de estudar o idioma e ampliar a sua fluência de maneira prática e eficaz.

Fica a dica!

Por hoje é só. Até a próxima!

Happy studying!