Como dizer "Dois coelhos numa cajadada só" em inglês

15
Como eu digo dois coelhos numa cajadada só ?
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Resposta aceita Resposta aceita
60205 21 100 1454
Em inglês, o animal não é o coelho, e sim pássaro. Mas o sentido é o mesmo.

To kill two birds with one stone. [Matar dois coelhos com uma cajadada só.]
  • I have to cash a check and make a payment on my bank loan. I'll kill two birds with one stone by doing them both in one trip to the bank. [Eu tenho que descontar um cheque e fazer o pagamento de um empréstimo no banco. Eu vou matar dois coelhos com uma cajadada só: vou fazer as duas coisas em uma ida ao banco.]
Bons estudos.