Como dizer "Dormir sobre os louros da vitória" em inglês

  Verificado por especialistas
Zumstein 1 31 412
Fig. to stop trying because one is satisfied with one's past achievements. (The FreeDictionary)

Em Português : Dormir sobre os louros da vitória
Em Inglês .... : Rest on one's laurels

Exemplos:

1 - Bill Clinton in the meantime is not resting on his laurels.
2 - Because of the fiber he's made of, he's not going to rest on his laurels.

Well!! - Why not?
An advice:
- Don't rest on your laurels = - Bola pra frente que atrás vem gente.
ENGLISH PLUS Destrave todos os recursos do English Experts, mantenha o foco e aprenda inglês em outro nível.

Além de aprender sem anúncios, o English Plus inclui:
  1. Curso do English Experts: Melhore seu inglês com um intensivo de 180 dias
  2. Meu Vocabulário ilimitado: amplie seu vocabulário em tempo recorde
  3. Respostas verificadas por especialistas (acesso ilimitado)
  4. Textos em inglês com tradução e pronúncia (narrados por um Americano)
  5. Minicurso de Business English: Prepare-se para as principais situações do dia a dia no ambiente corporativo
SAIBA MAIS
Colabore