Como dizer "É como jabuticaba, só tem no Brasil" em inglês

Avatar do usuário zumstein 7995 18 232
Todo mundo preocupado com doença de pele, pra não tomar sol das dez às duas, usar protetor solar, etc etc etc e marcam jogo de futebol pra 11 da manhã ( em pleno verão 40º ).

Isso é como jabuticaba, só tem no Brasil.

Em inglês (?)
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Marcio_Farias 12290 1 21 206
...e ainda mais com o sol a pino!

Pensei em:

"Go figure. This only happens in Brazil!"

Peraí! Não me dê voto ainda não! Vamos aguardar outra sugestões.
Avatar do usuário Donay Mendonça 46725 21 71 1070
A sugestão do Márcio é natural. Além dela, sugiro:

A. Isso é como jabuticaba, só tem no Brasil. [You won't find it anywhere else but (here) in Brazil.]
B. Isso é como jabuticaba, só tem no Brasil. [You won't see it anywhere else but (here) in Brazil.]

Bons estudos.