Como dizer "efeitos da anestesia passarem?" em inglês

Avatar do usuário
  • Anne Dietrich
  • Localização: Anywhere but Home
  • Membro desde: 24 Nov 2009, 17:05
  • Perfil · 100 Pontos · 485 Mensagens
Anne Dietrich 2 Top Posters ·
Qual verbo uso para dizer "Efeitos da Anestesia passarem"? Seria o mesmo que usa para sedativos em si, como wear off e go away, já discutidos aqui no fórum, eu quero dizer com a palavra anesthesia mesmo..
Como no exemplo: "você vai sentir um pouco de dor quando os efeitos da anestesia passarem."

Tia, ANNE... :roll:
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • Henry Cunha
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil · 10.6k Pontos · 5.7k Mensagens
Henry Cunha 3 18 191 Expert Member ·
Yes, you can use "wear off" and/or "go away":

You will feel some pain after the (effects of the) anesthesia wear(s) off/go(es) away.

Regards
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Responder