Como dizer "Enfiar o pé na jaca" em inglês
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Aprenda mais esta dica de inglês aqui conosco. Amplie seus conhecimentos no idioma.
Português: enfiar o pé na jaca, cometer erro, errar feio
Inglês: screw up
Exemplos de uso:
Português: enfiar o pé na jaca, cometer erro, errar feio
Inglês: screw up
Exemplos de uso:
- I really screwed up this time, didn’t I?
- Eu realmente enfiei o pé na jaca desta vez, não foi?
- I think you'd better not screw up now.
- Eu acho melhor você não enfiar o pé na jaca agora.
- He really screwed up this time. She's pissed at him.
- Ele enfiou o pé na jaca desta vez. Ela está irada com ele.
TESTE DE VOCABULÁRIO
10 respostas
Ordenar por: Data
- Daniel.S
- Localização: Brazil
- Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
- Perfil · 975 Pontos · 3k Mensagens
- dricelo
- Membro desde: 10 Dez 2010, 20:01
- Perfil · 20 Pontos · 36 Mensagens
- Thomas
- Thomas/USA
- Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
- Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
- Perfil · 15.6k Pontos · 4.5k Mensagens
- dlr
- Membro desde: 03 Mai 2010, 05:03
- Perfil · 130 Pontos · 654 Mensagens
- Daniel.S
- Localização: Brazil
- Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
- Perfil · 975 Pontos · 3k Mensagens
ATIVE O ENGLISH PLUS
- Flavia.lm
- Localização: São Paulo - SP
- Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
- Perfil · 4.5k Pontos · 5.8k Mensagens
- timphillips
- Localização: Mirassol, SP
- Membro desde: 22 Mar 2009, 22:31
- Perfil · 690 Pontos · 719 Mensagens
- Thomas
- Thomas/USA
- Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
- Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
- Perfil · 15.6k Pontos · 4.5k Mensagens
- Elian
- Membro desde: 08 Dez 2010, 09:52
- Perfil · 3 Mensagens
TESTE DE NÍVEL