Como dizer "estágio observacional" em inglês

Como dizer em inglês:

"Estágio observacional" e "A aluna realizou estágio observacional"

Obrigada!

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
PPAULO 6 51 1.4k
For a student of teaching, for instance, we could say "supervised practice experience" or "supervised work experience" (here already in a work placement stage, I think). It's where the student try out the application of the theory in the real world, as explained in a site.

For an Engineer, it could be "an Engineering Internship" where he/she works for a semester or some other length of time.
Doctors would also have internships.

Your sentence, to my thinking, would be something along the lines of "the (teacher) candidate completed/finished X hours of Supervised Practice Experience (SPE) as required by the Board of Education, etc. But then, it's a guesswork of mine here.
I hope this helps somehow.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA