Como dizer "Estourar / arrebentar pipoca" em inglês

Avatar do usuário
  • woehl
  • Membro desde: 20 Fev 2008, 10:22
  • Perfil · 140 Pontos · 217 Mensagens
1 Top Posters ·
Como digo a frase 2 em ingles americano?
A > What's this noise granda?
B > Estou estourando pipoca sweetheart.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • Ricardo F. Bernardi
  • Localização: Sorocaba
  • Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
  • Perfil · 19.9k Pontos · 2.2k Mensagens
6 33 479 English language teacher, translator and interpreter. · Contato Expert Member ·
To cook popcorn
- preparar / estourar

To make popcorn
- fazer pipoca.

To pop popcorn
- fazer / estourar pipoca

Your back was cracking so much last night, I thought you were making popcorn in bed.
Suas costas estalavam tanto ontem à noite que eu pensei que você estivesse fazendo pipocas na cama.

Okay, well, you better pop some popcorn.
Sim, bem, é melhor você fazer / estourar pipoca.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Responder