Como dizer "eu ia..." em inglês

Como eu posso dizer alguma coisa que estava "programada" pra ser feita e não vai mais acontecer
exemplo:
"Eu ia ligar pra você"
"eu ia te esperar no colegio"
"eu ia te dar meu chocolate"

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
6 respostas
S005 1
Hello Lais

Use o going to com o verbo to be no passado.

"Eu ia ligar pra você" I was going to call you.
"eu ia te esperar no colegio" I was going to wait for you at school.
"eu ia te dar meu chocolate" I was going to give you my chocolate.
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Laís,

Sugestões:

Eu ia ligar para você:I was going to call you.
Eu ia te esperar no colegio:I was going to wait for you at (the) school.
Eu ia te dar meu chocolate:I was going to give you my chocolate.

Mais uma,agora com "were":

They were going to arrest him.(Eles iam prender ele.)


Bons estudos!
Henry Cunha 3 18 183
Some other options:

I meant to... = eu pretendia
I intended to... = era minha intenção

Regards
Donay Mendonça escreveu:Laís,

Sugestões:

Eu ia ligar para você:I was going to call you.
Eu ia te esperar no colegio:I was going to wait for you at (the) school.
Eu ia te dar meu chocolate:I was going to give you my chocolate.

Mais uma,agora com "were":

They were going to arrest him.(Eles iam prender ele.)

Bons estudos!
Hello Donay...
Neste caso, com o verbo to be estando no passado, eu posso substituir o "going to" por "gonna"?

Ex.: "I was GONNA call you"?
OEstudantedeIngles 2 16 113
Sim, pode substituir por 'gonna' =)

I was gonna do it é o mesmo que "I was going to do it" ..
Esta duvida veio porque me soa estranho dizer esta frase com "gonna"... Mas ok!

Thank you, oEstudanteDeIngles!