Como dizer "Eu não saí torta" em Inglês

EugenioTM 6 30
Hello guys,

Context:
Olha com receio os computadores e cria os filhos como ela lembra que foi criada: “Assim minha mãe me criou e eu não saí torta!”.
That would mean she came out of the womb without any bodily imperfections. Could I use "I didn't come out crooked" or would it sound weird?

Thanks in advance.

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore