Como dizer "fazer prova (competição/reality show)" em inglês

Avatar do usuário
  • Lorenzo Lombardi
  • Membro desde: 06 Ago 2021, 14:13
  • Perfil · 2 Mensagens
Olá!

Estou em dúvida quanto a palavra 'prova' em um contexto específico. Em reality shows culinários há as provas como prova do doce, prova da lagosta, prova de eliminação. Como dizer 'prova', em Inglês, nesse contexto?

Thankssss
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Alessandro
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil · 4.6k Pontos · 3.2k Mensagens
3 13 112 Fundador do English Experts · Contato Moderator ·
Oi, Lorenzo.

Talvez a palavra contest sirva para esta situação, conforme o Cambridge Dictionary:
Contest - a competition to do better than other people, usually in which prizes are given. - dictionary.cambridge
Exemplos:
  • The winner of tonight's talent contest will be decided by clapometer. [O vencedor do concurso de talentos desta noite será decidido pelo medidor de aplausos.]
  • She needs a partner for a dance contest. [Ela precisa de um parceiro para um concurso de dança.]
Seja bem-vindo ao EE!
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 27.5k Pontos · 3.2k Mensagens
4 40 644 Moderator ·
Em adição à sugestão já dada pelo Alessando, CHALLENGE(S) tb é usual em referência a este tipo de prova.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder