Como dizer "fui eu" em inglês

Avatar do usuário
  • Walmir do N. Silva
  • Localização: ,
  • Membro desde: 24 Jan 2012, 11:24
  • Perfil · 30 Pontos · 108 Mensagens
Walmir do N. Silva Top Posters ·
Caros instrutores.

1) Se alguém diz: "quem quer dinheiro?" > a resposta é: "I do".

2) Recebi uma resposta deste forum, onde o respeitável expert me instruiu que se alguém diz: "quem chegou primeiro?", uma das respostas é: "I did it".

Pergunto: o pronome "it" tem que existir, na resposta acima, ou posso apenas dizer: "I did"?

Muito obrigado.

Walmir.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
Avatar do usuário
  • brasimericano
  • I love Latin languages, especially Pig!
  • Localização: Dallas, Texas EUA
  • Membro desde: 29 Jan 2012, 18:09
  • Perfil · 855 Pontos · 92 Mensagens
brasimericano 1 2 23 Expert Member ·
Fui eu = I did.

In this case (Quem chegou primeiro?) "I did" is correct. "I did it" is incorrect.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Responder