Como dizer "Grana preta" em inglês

Zumstein 11860 1 24 387
Grana preta - Pretty penny

- Mary's dress is real silk. It must have cost a pretty penny. (TheFreeDictionary)
- O vestido de Mary é seda pura, deve ter custado uma grana preta.

(muito dinheiro)

Bye
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data

Thomas 14720 7 59 287
Also...(in slang)

It must have cost big bucks. = It must have cost a lot of money. (buck = dollar)
He earns big bucks. = He earns lots of money.

Daniel.S 695 1 2 7
plus

big money

Ex: disputes cost you big money

http://north-shore-times.whereilive.com ... big-money/

edrob518 3170 6 71
Also,
Top dollar =pay, earn or charge a lot of money.

Ex)I'll lend you my car.I paid a top dollar for it, so take care.