Como dizer "ir aí!" em inglês

Avatar do usuário
  • pedroalpha
  • Membro desde: 14 Ago 2009, 21:57
  • Perfil · 10 Pontos · 39 Mensagens
pedroalpha
Quando agente fala gostaria de ir aí um dia não da pra falar "I'd like to go there someday" pois não é lá. O que agente usa "over there"? ou tem outra frase melhor?
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Autor
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Hi Folks,

Exactly!

Flavia´s hit the nail on the head!


Good luck!
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.5k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 105 Expert Member ·
Hi Pedro

Sua frase está correta, "I'd like to go there someday"
Parece estranho, já que para nós "aí" e "lá" são lugares totalmente diferentes!
Mas no inglês é assim mesmo... :(
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Responder