Como dizer "Isso é jogar dinheiro fora" em inglês

Avatar do usuário
  • alcarrolikis
  • Membro desde: 01 Jan 2009, 03:06
  • Perfil · 13 Mensagens
alcarrolikis
Hi People! 8-)

How can I say "Isso é Jogar Dinheiro Fora" in English?

Can I Say: "It's throw out money!" ( ? )

I think than yes, but...

Can you help me? =D

Tks!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Olá Alcarroliks,

Fica melhor assim:

It´s throwing money away.


Boa Sorte!
Avatar do usuário
  • diogo.atadini
  • Membro desde: 17 Fev 2009, 14:29
  • Perfil · 7 Mensagens
diogo.atadini
Hey there,

I guess you could say:

"It's a waste of money"

I hope I've helped you..

See you then,

Bye
Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
  • Perfil · 975 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 12 Expert Member ·
that's right

it's a waste of money

Teacher Pondé
Avatar do usuário
  • jlmmelo
  • Membro desde: 27 Fev 2011, 12:37
  • Perfil · 4.2k Pontos · 937 Mensagens
jlmmelo 14 110 Expert Member ·
play ducks and drakes with or make ducks and drakes of. : to use recklessly : squander <played ducks and drakes with his money>

To spend money like water.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
Responder