Como dizer "Jogo duplo" em inglês

Donay Mendonça 58315 21 98 1395
Aprenda a dizer fazer jogo duplo em inglês. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

O que significa Jogo duplo?

Em situação de antagonismo, rixa ou discórdia entre duas pessoas, ato de fingir, simultaneamente para ambos, que se está do seu lado ou envolvido com a defesa de sua causa. (Michaelis)

Em inglês, você pode fazer uso da expressão play a double game para dizer fazer jogo duplo. Não é correto utilizar do nem make, nesse caso.

Vamos aos exemplos para que tudo fique mais claro.
  • Qatar plays a double game with America. [O Catar faz jogo duplo com os Estados Unidos.]
  • He's playing a double game with them. [Ele está fazendo jogo duplo com eles.]
  • They played a double game. [Eles fizeram jogo duplo.]
  • Stop playing a double game.[Pare de fazer jogo duplo.]
Saiba que a opção double play não é comum para se dizer jogo duplo - nesse contexto.

Agora que você já está a par do assunto, coloque em prática o que aprendeu aqui e compartilhe esta dica com um colega.

Bons estudos. Até a próxima.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Colabore