Como dizer "Ler, rezar pela mesma cartilha" em inglês

1 30 406
Read from the same page.

The whole organisation is reading from the same page.
Toda a organização está lendo pela mesma cartilha.

Compartilhar com alguém ideias, opiniões, posições etc. (Aulete)

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
  Resposta mais votada
Read from the same page também pode ser traduzido das seguintes formas: falar a mesma língua, estar em sintonia ou usar o mesmo discurso.

I think we are reading from the same page now. We can discuss the future of this project more productively (acho que estamos falando a mesma língua agora, portanto podemos discutir o futuro deste projeto de forma mais produtiva).
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
1 6 92
Abide by the same book.

Idiom:
abide by
To conform to; comply with: abide by the rules. (The free dictionary and Thesaurus )

they are believers andalways abide by the bible= Eles são crentes e sempre seguem a Bíblia.


cheers!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!