Como dizer “Locutor de loja” em inglês
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Aquela pessoa que fica na porta ou na frente de uma loja, com um microfone ou no gogó ofertando produtos.
Como o Darkson (o filho do Silas da novela “Avenida Brasil”).
Como seria em inglês? Locutor de loja.
Como o Darkson (o filho do Silas da novela “Avenida Brasil”).
Como seria em inglês? Locutor de loja.
TESTE DE NÍVEL
3 respostas
Ordenar por: Data
- Gustavo Gritti
- Membro desde: 13 Mai 2012, 08:59
- Perfil · 2 Mensagens
Store's announcer
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Puxador de loja.
"Puxador" é o nome que se dá para quem trabalha em uma loja e fica na rua gritando nomes dos produtos com a caixa nas mãos para atrair clientes para a loja!
"Puxador" é o nome que se dá para quem trabalha em uma loja e fica na rua gritando nomes dos produtos com a caixa nas mãos para atrair clientes para a loja!
- Ricardo F. Bernardi
- English language teacher, translator and interpreter.
- Localização: Sorocaba
- Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
- Perfil · 19.9k Pontos · 2.2k Mensagens
Locutor / puxador / anunciante de loja
>> Store's announcer (AmE)
>> Store's presenter (BrE)
REFERENCES:
(1) Pearson Education. Longman Dictionary. 2nd. 2009.
(2) http://www.differencebetween.info/diffe ... -and-store
>> Store's announcer (AmE)
>> Store's presenter (BrE)
REFERENCES:
(1) Pearson Education. Longman Dictionary. 2nd. 2009.
(2) http://www.differencebetween.info/diffe ... -and-store
TESTE DE NÍVEL