Como dizer “Mala preta” em inglês

Zumstein 1 31 437
Em Português: Mala preta
Em Inglês ......: Black suitcase
Black suitcase – where a team is paid to lose.

Black suitcase is the name given to the cash incentive provided to a sports team to lose a match. It's officially illegal but no club has ever been brought to book for it.

On the other hand:
White suitcase (mala branca) – where a team is paid to win.

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
1 resposta
Thomas 7 62 297
I only recall this concept used in connection with boxing.

To take a fall. to take a dive = to lose on purpose and for pay

If used in relation to soccer/football. I am sure that everyone would understand.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA