Como dizer "Maneirar" (ser mais moderado) em inglês

Avatar do usuário
  • Ana Paula Willemann
  • Localização: Florianópolis, Santa Catarina
  • Membro desde: 20 Fev 2014, 08:30
  • Perfil · 1 Mensagem
Ana Paula Willemann
Por exemplo: Quando eu sei que vou dirigir eu maneiro na bebida...

Thanks in advance!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • OEstudantedeIngles
  • Localização: Guarapari,Espírito Santo, Brazil.
  • Membro desde: 29 Mar 2015, 14:03
  • Perfil · 5.7k Pontos · 1k Mensagens
OEstudantedeIngles 2 16 113 Expert Member ·
''You gotta slow down''
''You gotta slow down on drinking alcohol''

Other may bring more suggestions!

Cheers! :)
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.7k Pontos · 5.7k Mensagens
Marcio_Farias 1 24 214 Expert Member ·
More suggestions follow:

"Go easy on the drinking"
"Go easy on (the) booze"
Avatar do usuário
  • edrob518
  • Localização: Brasília, Brazil
  • Membro desde: 31 Jan 2014, 17:12
  • Perfil · 3.2k Pontos · 633 Mensagens
edrob518 6 71 Top Posters ·
Suggestion: Lay off

Lay off alcohol= maneirar na bebida.
Responder