Como dizer "Meu nome é trabalho, aqui é trabalho" em inglês

Avatar do usuário zumstein 10910 1 22 349
Meu nome é trabalho - Ex Governador Moreira Franco. (RJ)
Aqui é trabalho - Muricy Ramalho, técnico de futebol.

Pode ser?
- Work is my middle name.
- Hard work is my middle name.

Mais Votada Mais Votada
Avatar do usuário PPAULO 46695 6 37 824
And yes, you could use "work is my middle name" or "my middle name is work" (*). It´s a commonly used fixed expression for something that .
If he wante to be even more emphatic would say "hard work is my middle name"


Should he state why (the reason) - for example:
"This arena and other infrastructure projects were built in my admistration, work should be my middle name".


Danger is my middle name.
Freedom is my middle name.
Blues is my middle name.
Trouble is my middle name.

===========================================================
Felipe, congrats on your suggestion. Spot on, indeed.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!

Avatar do usuário felipeh6 2235 7 55
Hello,

Suggestion:

- I'm a hardworking person.

Let's see...

Avatar do usuário Marcio_Farias 12510 1 23 210
e "... meu sobrenome é hora extra"?

Avatar do usuário PPAULO 46695 6 37 824
Overtime work is my middle name.