Como dizer "Nem tanto assim" em inglês

Como posso responder "nem tanto" à um elogio exagerado?

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Breckenfeld 3 15 131
My suggestion:


That's an overstatement !!


For example :

"He performed okay." when talking about someone who performed excellently, hence the usual response "That's an understatement!"

"He is an incredible artist." when talking about someone who is an average artist at best, hence the usual, yet rude response "That's an overstatement!"


Bye!
Redseahorse 4 36 579
I´m not that much of a...
or
simply, Not that much!
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Opção:

Don't exaggerate.

Oh, come on! Don't exaggerate!


Bons estudos. Compartilhe.