Como dizer "No lugar errado e na hora errada" em inglês

Umapessoanormal 105 1
Como dizer Eu estava no lugar errado e na hora errada em inglês?
Eu já vi muitas pessoas dizendo isso mas nunca vi a tradução dela pra inglês
Seria algo tipo: Wrong Place, Wrong time
Ou estou totalmente equivocado na minha tradução?
MENSAGEM PATROCINADA Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
2 respostas
Ordenar por: Data

chris.coelho11 10
Umapessoanormal escreveu: 22 Set 2020, 15:07 Como dizer Eu estava no lugar errado e na hora errada em inglês?
Eu já vi muitas pessoas dizendo isso mas nunca vi a tradução dela pra inglês
Seria algo tipo: Wrong Place, Wrong time
Ou estou totalmente equivocado na minha tradução?
The wrong place at the wrong time

PPAULO 56985 6 43 1017
"They were at the wrong place at the wrong time naturally they became heroes." (quotation attributed to George Lucas ).

Actually the expression is widely used in English.