Como dizer "ocupar cargos" em inglês

Avatar do usuário
  • Mackvader
  • Localização: Santos, Brazil
  • Membro desde: 23 Set 2008, 13:21
  • Perfil · 255 Pontos · 665 Mensagens
Mackvader 12 Expert Member ·
Olá pessoal tudo bem ?

Como poderia dizer ocupar no contexto abaixo ?

Quais são os fatores que levaram as mulheres a ocuparem cargos de destaque nas empresas?

Além de occupy existe um outro verbo mais usual?


abs.
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 65.1k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 22 102 1.5k Moderator ·
Olá Mackvader,

Sugestão:Hold a position

What are the reasons why women hold important positions in companies?

Boa sorte!
Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 17 Fev 2009, 01:48
  • Perfil · 720 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 7 Expert Member ·
hold a position = ocupar um cargo

Quais são os fatores que levaram as mulheres a ocuparem cargos de destaque nas empresas?

What are the factors that led women to hold important positions in companies?

ou

What are the factors associated with women on holding important positions?


Take care

Daniel
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!