Como dizer "Programa de índio" em inglês

Olá Pessoal,

Como é que se fala "Programa de índio" em inglês?:

Esta expressão é mais comumente tratada como algo chato, sem graça e às vezes incômodo. Para isso, minha sugestão é o termo "bore" em inglês.

What a bore!
Que programa de índio!

It's such a bore having to stay late this evening.(Oxford)
É um programa de índio ter que ficar até tarde hoje.

Staying at home on saturdays is a bore.
Ficar em casa aos sábados é programa de índio.

Ironing is such a bore.(Cambridge)
Passar roupa é programa de índio.

Bons estudos!