Como dizer "Programa mais médicos" em inglês

Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
1 31 446 Expert Member ·
More Doctors Program
Ex.
Cuba announces it will withdraw from the More Doctors Program created in 2013.
Cuba anuncia que vai retirar-se do Programa Mais Médicos criado em 2013.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
6 51 1.4k Expert Member ·
Good that you boldened it, in this way it's okay. In fact, the grammarians would ask to put it in italics - More Doctors program...

Conversely we sometimes find it in English written like this: [ "Mais Médicos" ("More Doctors") program ] - as well. Then, not italicized.
Ref. paho

The program, known as "Mais Médicos" ("More Doctors"), has deployed over 18,000 Brazilian and foreign healthcare professionals to more than 4,000 municipalities, ...
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder