Como dizer "Qual o quê! - Qual nada!" em inglês

Avatar do usuário zumstein 10435 1 20 326
Incredulidade
Ex.
- Essa herança vai propiciar ao Osório a tomada de um novo rumo na vida.
- Qual o quê! - Ele vai é perder tudo no jogo outra vez.

Em inglês (?)
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Breckenfeld 4540 11 101
zumstein escreveu:Incredulidade
Ex.
- Essa herança vai propiciar ao Osório a tomada de um novo rumo na vida.
- Qual o quê! - Ele vai é perder tudo no jogo outra vez.

Em inglês (?)


My suggestion:

- The inheritance will give Osorio the chance to take a new direction in his life.

- Say what? - He is going to gamble away everything again.

Bye!