Como dizer "Se eu cair, você vai cair comigo" em inglês
If I fall you're going down with me.
The Dixie Chicks
The Dixie Chicks
INGLÊS PARA VIAGENS
1 resposta
It's a common expression, well done Zumstein!
To the new learners, it means that if (for illustration's sake) in a context of doing something wrong.
So, if two or more people joint in cliques or groups to engage in illegal behavior (to obtain money or personal advantage), and all of a sudden one feels pangs of guilt, the other could say "if I fall you're going down with me" (if I am caught/arrested, soon you will too." - since you are in this as well.)
To the new learners, it means that if (for illustration's sake) in a context of doing something wrong.
So, if two or more people joint in cliques or groups to engage in illegal behavior (to obtain money or personal advantage), and all of a sudden one feels pangs of guilt, the other could say "if I fall you're going down with me" (if I am caught/arrested, soon you will too." - since you are in this as well.)