Como dizer "se revirar no túmulo" em inglês
- lukasmoreir
- Membro desde: 14 Jul 2016, 13:12
- Perfil · 165 Pontos · 52 Mensagens
Alguma expressão similar em inglês? Normalmente esse termo é usado quando estamos decepcionados ou escandalizados com algo.
Contexto:
Contexto:
- Michael Jackson deve se revirar no túmulo se visse esses artistas pop atuais.
- Che Guevara deve se revirar no túmulo com esse socialismo de hoje.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
6 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
MJ might be rolling over in his grave at the standards of the new batch of singers/at the performance of modern singers.
In Che's sentence, it's just to follow the pattern.
In Che's sentence, it's just to follow the pattern.
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
.Media.com on "about people don't watch the news anymore.
...the quality of the reporting is so poor, that people wonder where their ‘writers’ learned to write. Shakespeare must be spinning on his grave.
By Bea Ball (a journalist/writer) on Oct 30, 2017.
...the quality of the reporting is so poor, that people wonder where their ‘writers’ learned to write. Shakespeare must be spinning on his grave.
By Bea Ball (a journalist/writer) on Oct 30, 2017.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
- Alessandro
- Fundador do English Experts
- Localização: Montes Claros/MG, Brasil
- Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
- Perfil · 4.6k Pontos · 3.2k Mensagens
Questão já foi respondida no tópico abaixo:
Cf. Como dizer "Rolar no túmulo" em inglês
Bons estudos!
Cf. Como dizer "Rolar no túmulo" em inglês
Bons estudos!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS