Como dizer "Só na (correria, faxina etc)" em inglês

Avatar do usuário
  • GabiLY
  • Thanks in advance! 🤗
  • Membro desde: 25 Nov 2021, 20:00
  • Perfil · 50 Pontos · 18 Mensagens
1
Como que ficaria sentenças tipo:

Só na correria... (Tô só na correria hoje!)
Só nas músicas... (Tá só nas músicas?)
Só na faxina... (Vou ficar só na faxina amanhã.)

Esse "só na...", seria tipo uma gíria! Como ficaria em inglês?
Thx a lot 4 helping!
26-Correria.jpg
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Júnior Freitas_838
  • Localização: Rio de Janeiro/RJ, Brasil
  • Membro desde: 22 Fev 2022, 21:11
  • Perfil · 420 Pontos · 31 Mensagens
15
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
Responder